Il franchise cinematografico d'animazione più amato di sempre sta per tornare sul grande schermo con una nuova, incredibile avventura. Toy Story 5 è ufficialmente in arrivo e promette di rivoluzionare la saga affrontando una delle tematiche più attuali del nostro tempo: l'avanzata della tecnologia e dell'intelligenza artificiale nella vita dei più piccoli.

Annunciato per la prima volta nel febbraio 2023, questo quinto capitolo della saga targata Disney Pixar vedrà una sfida epica tra i giocattoli tradizionali e i dispositivi elettronici di ultima generazione. Di seguito trovate tutto quello che sappiamo finora su Toy Story 5, dalla data d'uscita al cast completo, fino ai dettagli inediti sulla trama e sulla produzione.

Quando esce Toy Story 5 al cinema? La data italiana

C'è una splendida sorpresa per i fan italiani: a differenza di quanto accade di solito, il pubblico del nostro Paese potrà godersi la pellicola in controtendenza rispetto alla release statunitense (fissata per il 19 giugno). I giocattoli di Andy e Bonnie torneranno infatti nelle sale cinematografiche italiane a partire dal 18 giugno 2026, diventando ufficialmente il blockbuster imperdibile che inaugurerà la stagione estiva.

La trama di Toy Story 5: giocattoli tradizionali contro tecnologia

Se i capitoli precedenti si concentravano sulla paura dei giocattoli di essere abbandonati o rimpiazzati da altri pupazzi, Toy Story 5 sposta l'asticella su un livello completamente nuovo, mettendo in scena il grande scontro "Toys vs. Tech". Woody, Buzz Lightyear, Jessie e il resto della banda dovranno affrontare una sfida senza precedenti quando si troveranno faccia a faccia con Lilypad, un nuovissimo tablet tecnologico animato.

Lilypad non è solo un dispositivo all'avanguardia, ma arriva nel mondo dei protagonisti con le sue idee rivoluzionarie e personali su ciò che sia meglio per la loro bambina, Bonnie. Questo scontro per catturare l'attenzione della piccola metterà in crisi le certezze del gruppo: il momento del gioco sarà mai più lo stesso? I classici giochi di plastica e pezza rischiano seriamente di diventare obsoleti in un mondo dominato dagli schermi.

Il cast di voci originali

Il cast vocale originale di Toy Story 5 unisce storiche conferme, nuovi ingressi d'eccezione e inevitabili recasting dovuti alla scomparsa di alcuni storici doppiatori. Naturalmente la coppia composta da Tom Hanks (Woody) e Tim Allen (Buzz Lightyear) tornerà a guidare il gruppo. Proprio Tim Allen ha rivelato in un'intervista che la trama si concentrerà molto sulla cowgirl Jessie (doppiata ancora da Joan Cusack), aggiungendo: «Io e Tom ci ritroveremo nel film. E posso anticiparvi che ci sarà una scena d'apertura incredibile che coinvolgerà diversi Buzz Lightyear, ma non posso svelare molto altro».

Insieme a loro torneranno:

• Joan Cusack (Jessie)
• Annie Potts (Bo Peep)
• John Ratzenberger (Hamm)
• Wallace Shawn (Rex)
• Blake Clark (Slinky Dog)
• Bonnie Hunt (Dolly)
• Kristen Schaal (Trixie)
• Melissa Villaseñor (Karen Beverly)
• Keanu Reeves (Duke Caboom)

Per via della triste scomparsa degli storici interpreti originali, alcuni storici personaggi cambieranno voce. Jeff Bergman (la celebre voce di Bugs Bunny) sarà il sarcastico Mr. Potato Head, sostituendo il compianto Don Rickles. Anna Vocino subentrerà come Mrs. Potato Head (precedentemente doppiata da Estelle Harris). John Hopkins presterà la voce all'istrice Mr. Pricklepants (sostituendo Timothy Dalton). Ernie Hudson sarà Combat Carl, ereditando il ruolo dal compianto Carl Weathers.

Il cast di doppiatori italiani: le nuove voci di Toy Story 5

Anche la versione italiana del film si arricchisce di grandi novità grazie all'ingresso di tre noti talent del panorama televisivo, comico e radiofonico nazionale: Katia Follesa, Federico Basso e Gianluca Gazzoli. Disney Italia ha infatti ufficializzato i loro ruoli, che porteranno una forte dose di ironia e personalità ai nuovi personaggi:

Katia Follesa è Lilypad: L'attrice e conduttrice presterà la voce proprio al modernissimo tablet intelligente a forma di rana, diventato la nuova grande distrazione di Bonnie. Lilypad è un dispositivo hi-tech sempre un passo avanti rispetto ai giocattoli di pezza e plastica e, per aiutare la bambina a socializzare, propone soluzioni digitali come la chat "The Pond". Nonostante crei non poca apprensione in Jessie e negli storici compagni di gioco, Lilypad condivide con loro lo stesso identico obiettivo: il bene assoluto di Bonnie.

Federico Basso è Smarty Pants: Il comico doppierà un bizzarro dispositivo tecnologico nato per l'addestramento al vasino. Con le sembianze di un rotolo di carta igienica e un carattere decisamente saccente in linea con il suo nome, Smarty Pants è rimasto intrappolato in modalità standby all'interno di una vecchia scatola poiché la sua bambina, Blaze, è ormai cresciuta. L'occasione per rispolverare le sue abilità arriverà grazie a una chiamata inaspettata per una missione cruciale che gli regalerà delle batterie nuove di zecca.

Gianluca Gazzoli è Bullseye "Perfido": Il celebre conduttore radiofonico e creator prenderà parte a un momento davvero speciale. Come sanno bene i fan della saga Pixar, il fedele cavallo di Woody non parla nel mondo reale dei giocattoli; tuttavia, in questo quinto capitolo, Gazzoli avrà l'opportunità di prestare la voce all'alter ego cattivo dell'amatissimo destriero, che prenderà vita durante una scatenata e fantasiosa sessione di gioco dei bambini.

Nuovi personaggi e new entry nel cast

Il mondo di Toy Story si allarga con l'introduzione di nuovi umani e giocattoli hi-tech:

• Greta Lee presterà la voce proprio all'antagonista principale, il tablet Lilypad.
• Conan O’Brien sarà il giocattolo Smarty Pants.
• Craig Robinson doppierà Atlas, un ippopotamo-GPS.
• Shelby Rabara sarà la fotocamera Snappy.
• Matty Matheson interpreterà Dr. Nutcase, un giocattolo che ha paura della tecnologia.
• Scarlett Spears sarà la voce di Bonnie (ora di 8 anni), affiancata da Mykal-Michelle Harris nel ruolo di Blaze, una bambina armena amante degli animali.
• Krys Marshall è stata confermata nel cast per interpretare un misterioso personaggio adulto.

Chi c'è dietro le quinte

La cabina di regia di questo capitolo è stata affidata a una colonna portante della Pixar. Si tratta del premio Oscar Andrew Stanton (già regista di capolavori del calibro di Alla ricerca di Nemo e WALL-E). Ad affiancarlo in veste di co-regista ci sarà Kenna Harris. La sceneggiatura del film è firmata a quattro mani dallo stesso Stanton insieme a Harris, partendo da un soggetto originale concepito da Stanton. La produzione del progetto è invece curata da Lindsey Collins.

Un altro grandissimo e atteso ritorno riguarda il comparto musicale: il film includerà una colonna sonora originale firmata dal premio Oscar Randy Newman, che torna a comporre le iconiche melodie della saga per la quinta volta consecutiva, garantendo quella continuità emotiva e nostalgica che ha reso immortale il franchise.

Non limitarti alla lettura: trasforma l'ispirazione in azione! Scarica KuriU e inizia subito la tua avventura.